Keine exakte Übersetzung gefunden für حالة الحد النهائي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حالة الحد النهائي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ils continueraient d'appuyer pleinement les efforts déployés pour mettre définitivement un terme à cette situation coloniale anachronique et tenaient à réaffirmer la teneur de leurs déclarations sur les îles Falkland (Malvinas), qui avaient été adoptées lors des réunions des présidents des pays du MERCOSUR et de ses États associés (Bolivie et Chili) en 1996 et en 1999. Le représentant du Venezuela a déclaré que sa délégation tenait à réaffirmer son appui à l'Argentine dans la lutte qu'elle menait pour affirmer sa souveraineté sur les îles Falkland (Malvinas).
    وسوف تواصل تقديم دعمها الكامل للجهود الهادفة إلى وضع حد نهائي للحالة الاستعمارية التي أصبحت تشكل مفارقة تاريخية، وتعيد التأكيد على ما ورد في بياناتها بشأن جزر فولكلاند (مالفيناس) التي اعتمدها رؤساء البلدان التابعة للسوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي والدولتين المنتسبتين إليها (وهما بوليفيا وشيلي) خلال الاجتماعات التي عقدوها عامي 1996 و 1999. وقال ممثل فنزويلا إن وفده يرغب في إعادة تأكيد تأييده للأرجنتين في كفاحها من أجل ضمان سيادتها على هذه الجزر.